Al centro del Sudest asiatico lo scenario dell’arte thailandese e’ stato inflenzato da molte fonti. A parte lo scenario di gruppi nativi, come Mon e Khmer, queste fonti comprendono anche le grandi tradizioni artistiche, come la vicina Cina e l’India, per non menzionare le influenze indu’ portate dalla vicina Cambogia e Myanmar.Durante il XIX e XX secolo la Thailandia riceve influenze culturali coloniali e postcoloniali dall’Europa. Nel mondo moderno ci sono influenze da tutte le parti del mondo.Lo sviluppo e la perpetuazione della cultura thai si e’ svolto in un lungo periodo di tempo e ha dato origine a una cultura che e’ oggi riconosciuta comune a un gruppo di persone, a un insieme di popolazioni, a una nazione.La cultura thai nasce dallo stile di vita delle persone che vissero negli antichi giorni mescolata con quella di altri gruppi etnici con cui i thai sono venuti a contatto e come tale passata alle future generazioni. Nelle sviluppare le loro idee i thai hanno adottato molte idee da alte culture. Si e’ svolta un’adattazione selettiva, basata sul fatto che sono state accolte solo quelle cose he erano in armonia con lo stile di vita thai e che ne potevano migliorare la vita. Queste nozioni, pratiche e oggetti sono state comunque modificate cosi’ tanto che sono difficilmente riconoscibili con quelle della cultura originale. Alcuni esempi che illustrano questo sono:Il linguaggio. Le antiche scritture mon e khmer furono usate per le basi della scrittura thai. Ci sono nella lingua thai un buon numero di parole prese a prestito dalla lingua pali e dal sanscrito (il greco e il latino della zona), da khmer, cinese, malese e anche da linguaggi europei. Questo ha arricchito il vocabolario thai senza cambiare le caratteristiche del linguaggio.La letteratura. I thai hanno adattato molti calssici di letteratura di altri gruppi etnici. Una di queste staorie e’ il Ramayana che e’ diventato Ramakian nella letteratura thai. La modifica ha cambiato le caratteristiche dei principali personaggi. A parte Rama, nel Ramakian il principale protagonista e’ Hanuman il cui comportamento serve a insegnare il valore delle virtu’ nella societa’ thai e la lealta’ verso re e signori.Arte. I thai hanno adottato molte forme artistiche mon e khmer, indiani, cinesi e occidentali come base per lo sviluppo della propria arte. Questo puo’ essere visto nello stile delle immagini di Buddha e negli stupa, sia nei prang che nei chedi, che sono basati su stili presi a prestito da mon, khmer, India e Sri Lanka, ma cosi’ modificati che possono essere considerati lavori estetici di vera e propria arte thailandese.Teatro e musica. L’India e’ la terra di origine della danza thai ma le modifiche hanno cancellato tutti gli schemi originali. Nella musica I thai hanno adottato strumenti e canzoni da India, Cina, Malesia, Cambogia e li hanno integrati nella musica thai.Le nazioni da cui i thai hanno adottato molti concetti possono essere classificate in tre gruppi: mon e khmer, indiani e cinesi, occidentali. Mon e Khmer. Furono i dominatori di quest’area del Sudest asiatico prima che I thai creassero i loro regni, cosi’ la loro influenza nei primi periodi fu molto importante nell’arte, nella religione, nell’amministrazione, nelle tradizioni. i mon e i khmer furono fortemente influenzati dall’India.Evidenze di influenze mon sono: il buddhismo Theravada, il codice Thammasat, e’ il codice di leggi che i mon adottarono dal Manoo Thammasat indiano, lo stile artistico conosciuto come periodo Dvaravati.Evidenze di influenza khmer sono: gli scritti khmer su cui si baso’ re Ramkhamhaeng per inventare la scrittura thai, il tipo di amministrazione basato sul divino monarca, lo stile artistico che e’ conosciuto come periodo Lop Buri e che si vede soprattutto nell’architettura delle torri in pietra e nei prang.Indiani e cinesi. L’influenza della cultura Indiana sulla cultura thai si manifesto’ direttamente e indirettamente. Direttamente con Brahmini che vennero in Thailandia a insegnare conoscenze e rituali. Indirettamente, i thai impararono l’arte, la religione e le tradizioni indiane attraverso le culture mon e khmer. Si puo’ dire che l’influenza indiana sulla cultura thai fu piu’ forte nel primo periodo.Anche i cinesi influenzarono la cultura thai specie in arti e tradizioni, queste influenze non sono state tuttavia cosi’ forti da impedire alla cultura thai di essere principalmente Indiana. Nel regno di Rama III l’espansione dei traffici con la Cina ebbe come risultato che lo stile cinese comincio’ ad essere adottato per la costruzione di molti templi reali specialmente nei tetti e nei frontali dei tetti e l’uso di statue cinesi, in pietra, come decorazione delle aree dei templi si impose.Occidentali. I thai cominciarono a commerciare con gli occidentali durante il periodo di Ayutthaya ma l’evidenza della cultura occidentale non fu evidente fino al periodo di Bangkok, specialmente durante il regno di Rama III. Dopo aver siglato molti trattati commerciali con nazioni occidentali, durante il regno di Rama IV, i thai continuare ad adottare le cultura occidentale a causa delle nuove tecnologie come la scienza medica e la stampa che essa portava con se. Re Rama IV impiego’ diversi consulenti occidentali in vari affari del paese come amministrazione, finanze, forze armate, sistema giudiziario e leggi. L’influenza della cultura occidentale divenne sempre piu’ evidente nei periodi successive, quando molti thai iniziarono a studiare all’estero e riportarono in Thailandia nuove idée che ne influenzarono la cultura. L’influenza della cultura occidentale e’ evidente nell’avanzamento della teconologia e nei cambiamenti di tradizioni thai per quanto riguarda modi sociali che a loro volta influenzano l’arte.
mercoledì 5 settembre 2007
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento